Le 11 septembre, continue de provoquer des morts.
Après les attaques des dizaines de policiers sont venus sur zone pour rechercher victimes, survivants, au risque d’attraper des terribles maladies, dont des cancers provoqués par l’émanation de fumées toxiques.
C’est malheureusement ce qui est arrivé à plusieurs dizaines de policiers qui, au fil des mois, sont tombés gravement malades, pour succomber ensuite.
La mairie de New York et le N.Y.P.D reconnaissent alors, que ces victimes, doivent elles aussi figurer parmi la liste des victimes du 11 septembre.
Au cours d’une cérémonie, au mémorial de la Police du New York Police Department, les noms de ces policiers ont été rajoutés au mur d’honneur du mémorial.
Paix à leurs âmes.